i need help connecting my gamertag on xbox to my account here

for some reason i cant connect my gameertag to my account on here. when i try it tells me I already have mrmnuttyboh (my gamertag) in use somehow? any help? thanks